韩国文化与生活列表

韩国的节假日

旅行前须知的韩国法定节假日
出发去韩国旅行之前,最想知道的是韩国的气候和法定节假日信息。“好不容易去一趟,景点和店铺不会那天休息吧”,“法定节假日来的话可以看到很多活动和表演”……好多人是抱着这样的想法来制定旅行计划的,所以事先确认韩国的法定节假日很有必要。接下来就来看一下韩国有哪些法定节假日,当天又会有哪些活动吧。
韩国的节假日
1月1日 元旦 8月15日 光复节
1月1日(阴历) 春节 8月15日(阴历) 中秋节
3月1日 三一节 10月3日 开天节
5月5日 儿童节 10月9日 韩文节
4月8日(阴历) 佛诞节 12月25日 圣诞节
6月6日 显忠日
※标有“阴历”以外的日子都是阳历
1月1日 元旦
表示一年伊始的阳历新年。韩语里的汉字词是“新正”,相当于中国的元旦。和中国一样,在韩国,比起春节来,这一天为庆祝一年之初举办的活动并没那么盛大。中国元旦一般放3天假,而韩国只休息1月1日这一天,从1月2日开始就要上班或上课,这是和中国不一样的地方。新年送贺卡是韩国人的习惯,所以年末时文具店里会摆满各种精美的新年贺卡。不过近年来通过网络送祝福的人群在逐渐增加。

阴历1月1日 春节
在韩国阴历的理念根深蒂固,所以阴历1月1号这一天才是大家心目中真正的春节。每年春节的阳历日期不一样,但大致都在阳历1月下旬~2月上旬期间。韩国的春节假期是春节当天和春节前后2天,这时会看到很多家长小孩都穿着华丽的韩服外出。大家聚在一起玩的游戏主要有翻板子游戏、花图和陀螺。春节时中国习惯吃饺子,而韩国则吃一种糯米年糕和蔬菜煮成的年糕汤。和中国一样,人们也会回到故乡全家团圆、欢度春节,所以造成全国交通大拥堵。韩国过年也送礼,连生意伙伴和平时帮过忙的人也要送到。这时百货、超市专门设有一片过年礼品专区,主要卖韩牛、黄花鱼、日常食品、日常生活用品等韩国常见的礼物。

3月1日 三一节
1919年3月1日这一天,韩国民众为抵抗日本殖民统治、实现韩国独立而发起著名的“三一独立运动”。后来为纪念这一特殊事件,定3月1日为三一节。三一节时街道边和许多家门前都会插上国旗(太极旗),因“三一独立运动”发生地而闻名的塔谷公园和钟路一带也会举办纪念活动。三一节时虽然也会有示威游行,但秩序井然,不会影响到旅行。要是这一天去韩国旅行看到街上有很多国旗或有示威游行,千万不要以为发生了什么大事情,知道三一节的来龙去脉之后,就会泰然处之了。
5月5日 儿童节
为了儿童能在温暖家庭里健康快乐地成长而设立的儿童节。每年儿童节在首尔龙山亚洲最大的博物馆——“国立中央博物馆”内会举办各种丰富精彩的活动。韩国各地幼儿园、小学也会举办各种专为孩子们准备的活动,一些游乐园、公园还会免费让儿童入场。韩国的孩子们大概最喜欢的就是这一天吧。
阴历4月8日 佛诞节
纪念释迦牟尼诞生的纪念日,也叫“初八日”。全国各个寺庙会举办各类活动,街边也会挂起一排排颜色鲜艳的佛灯。在首尔每年会举办韩国佛教的最大庆典——“莲灯节”。莲灯节时的佛灯游行规模浩大,佛灯展示也很华丽,是可以纳入旅行日程的一个节日庆典。此外,佛教中央博物馆还会在这天举办关于佛教主题的各种展示。
6月6日 显忠节
为纪念为国捐躯的烈士而设立的节日。这天街道边会挂起太极旗表示对烈士的追悼,在日本殖民统治时期独立运动家、对国家有功者、朝鲜战争中牺牲将士安息的“国立首尔显忠院”,政府也会专门举办大型追悼活动。
8月15日 光复节
为纪念解放,庆祝大韩民国政府成立而设立的节日,相当于中国的10月1日国庆节。 “光复节”含有国家得以重见光明,主权失而复得的意思。这天总统会出席在独立纪念馆举行的纪念仪式,全国各地也会举办各种活动。节日当天很多家庭会在门口挂上韩国国旗太极旗来庆祝这个意义非凡的日子。
阴历8月15日 中秋节
中秋节是和春节并列的韩国两大节日。和中国一样,中秋节当天和前后两天连休3天。中秋连休之前,各个客运站挤满从首尔到全国各地方回乡过年的人群,称为“民族大移动”,交通大拥堵也自然不可避免。市场在中秋前一天会十分拥挤,因为大家都忙着在节假日店铺不营业之前选购食材和中秋礼物。在中秋当天早晨,注重礼仪和传统的韩国人会将刚收获不久的新米、酒和水果等供奉给祖先,这是将“祭祀”简化的“茶礼”仪式。中秋连休期间供奉祖先、访问亲友和扫墓也是必做的仪式,所以中秋时人们相反会过得更忙碌。

10月3日 开天节
为纪念神话里韩民族的始祖——檀君建国而设立的开天节。檀君是韩民族传说里的人物、韩民族的始祖,为了纪念他于公元前2333年建立古朝鲜这个韩民族最初的国家,于1949年将这一天指定为开天节。供奉檀君的“檀君祠堂”在韩国各地都能看得到,开天节这天在社稷公园也会举办纪念活动。
10月9日 韩文节
朝鲜时代世宗大王创造了朝鲜半岛固有的文字“韩文”。为纪念他的这一伟绩,韩国将介绍韩文的书《训民正音》颁布那天指定为“韩文节”。1970年“韩文节”被指定为法定节假日,1990年~2012年期间因要减少节假日而取消,但从2013年开始又恢复为法定节假日。在节日当天各地会举办作文大赛、纪念式等多种活动。
12月25日 圣诞节
为纪念耶稣诞辰日而设立的节日。在韩国信教人口中,基督教所占比例最大,所以这一天也是韩国的法定节假日。圣诞节期间街道上都被华丽的灯饰装点得灯火辉煌。百货或标志性大厦这些建筑从12月上旬开始,外观会点亮美丽的灯饰,成为限期旅游景点。这一天是西方传统意义上的新年,不过在韩国则是情侣们最期待的节日,因为可以互赠礼物,进行一整天的甜蜜约会。
韩国的民俗节日
除法定节假日外,还有一些韩国的传统节日。虽然不放假,但从中可以了解到韩国的风俗文化。
【端午】
虽然韩国也有端午节,但和中国的端午节不太一样。韩国的端午节是阴历5月5日为了祭祀山神和地神、祈愿丰收的节日。在这一天韩国各地都会有端午相关的庆祝活动,其中“江陵端午祭”规模最大。
【正月十五】
阴历1月15日在中国是元宵节,韩语里的意思是“最大的满月”。从前根据月亮的变化来制定阴历,阴历15日出现的月亮是最圆的,而一年里第一次出现的满月也意味着一年真正的开始。在这一天为祈祷五谷丰收,会在白米里加入麦子做成大麦饭和凉拌蔬菜一起吃。
【冬至】
冬至是二十四节气之一,在中国也是人们耳熟能详的节气。阴历12月22日 的冬至是夹在大雪和小寒间的节气,有一年中最长的夜晚。因为有红色能驱邪这种说法,所以冬至这天,韩国人习惯喝红豆粥
【寒食节】
在韩国,寒食节是和春节、端午、中秋并称的四大传统节日之一,是12月下旬冬至后的第105天,按阳历算的话每年1月上旬左右寒食节来临。从寒食节的字面意思也能看出来,从前在这一天有吃冰凉食物的习俗。不过现在提到寒食节,最先想到的是这天应该给祖先扫墓。
韩国的节假日Q&A
Q和中国相比,韩国法定节假日是多还是少?
A和中国11天的法定节假日相比,韩国10天的节假日和中国差不多。原来韩国的法定节假日比现在多,但担心节假日太多会影响经济发展,后来有逐渐减少的趋势。在节假日集中的10月上旬,原来是法定节假日的“国军日(10月1日)”从1991年起被取消。“植树节(4月5日)”和“制宪节(7月17日)”也分别在2006年2008年被取消法定节假日。
Q在韩国可以调休吗?
A在中国,如果一个法定节假日和另外一个法定节假日中间相隔一两天,或周六周日和法定节假日相隔一两天,可以调整假期几天连休。以前在韩国,法定节假日是哪天就得在哪天休息,不可以调休。但从2014年开始实行调休制度(2013年9月22日发布)。
Q有哪些节假日会造成旅行不便呢?
A在春节和中秋节时休息的店铺很多,所以制定行程时要注意不要在这些时候去吃闭门羹。虽然最近全年无休的店铺增加了许多,不过在春节和中秋节期间去韩国旅行的时候,最好还是确认好景点和店铺的休息日后再出发(点击查看详细的休息日信息)。
从节假日里看韩国的历史和文化
虽然韩国一些阴历节假日和中国的很像,不过还是有像“开天节”、“光复节”这样很有韩国特色的节假日。韩国的日历上法定节假日当天会标上红色,所以人们习惯称法定节假日为“红色日子”。但现在的年轻人因为缺乏传统教育,对一些“红色日子”的真正来历也不是很清楚了。节假日能够反映一个国家的历史和文化,了解韩国的节假日也是了解韩国历史文化的一个有效途径。从现在开始就来了解一下韩国节假日的来龙去脉吧,在和韩国人交流时不仅会增加很多话题,还能顺便介绍一下中国的节日风俗喔。

分享到

相关信息

查看更多
更新历史
  • 上传日期24.01.01
  • 更新日期21.06.02

※ 刊登内容均为采访后如实、谨慎地记载而成,若与刊登的店铺之间发生利益冲突或其他矛盾,本网站概不负责。
※有时部分店铺信息发生变化时,未能及时通告本 网站,故本网站不能始终保证记载内容的完整性和 正确性。运用本网站提供的信息时,一切责任自负。

Top