首页 > 韩国文化与娱乐 > 韩国生活 > 盘索里

盘索里

歌声与鼓声浑然一体的传统艺术”盘索里”
传统的盘索里表演主要由一名说唱者和一名鼓手组成。没有乐谱,是人们口口相传的一种口头文学。有300多年的历史的盘索里,是百姓们用来表达喜怒哀乐的工具,具有野草一般顽强的生命力。18世纪末盘所里刚刚成型时,主要是在庆典和赶集的日子作为街头表演的形式进行。
2003年盘索里被列为联合国非物质文化遗产。
基本构成
利用说唱者的声音演绎故事,这一点与中国的许多传统艺术都有相似之处。不过盘索里不化妆无道具,使用的乐器只有打击乐器鼓一种。
一般小学时期是发音和表现力・思维方式等成形的时期,所以想要唱盘索里的话,一般要在中学之前就拜师学艺。之后就要参加从头唱到尾的完整演出和其他各种演出积累舞台经验,不断成长。要想得到专业的认可大概需要十年的时间。
流传至今的5大作品
盘索里兴盛时曾有12部,但是完整流传至今的只有《春香传》,《沈清歌》,《兴夫歌》,《水宫歌》,《赤壁歌》5大名曲。盘索里以叙事题材为主,有的作品从头唱到尾一共需要8个多小时。
作品名 内容
春香传 跨越身份阶级的爱情故事
官妓的女儿春香和两班贵族的儿子李梦龙陷入了爱河。但是身份阶级的不同让两人的爱情受到了很多阻碍...
沈清歌 让人流泪的孝女故事
孝女沈清为了治好双目失明的父亲甘愿卖身,自愿成为海神的祭品,一片孝心感动上苍...
兴夫歌
人间真情兄弟手足之爱
善良的弟弟兴夫和贪得无厌的哥哥诺夫。父母去世后哥哥诺夫独占了所有财产将兴夫一家赶出家门。生活艰难但努力的兴夫救了一只受伤的燕子,第二年燕子回来报恩...
水宮歌 永不言弃的忠义之道
为了治疗龙王原因不明的怪病,甲鱼上岸去找兔子做药引子。甲鱼运气很好捉到了兔子,但是一直被机灵的兔子骗,却还是为了龙王积极协商...
赤壁歌 讲述战争故事的作品
以中国的《三国演义》为素材的作品,赤壁之战时曹操被诸葛亮打败,逃跑时被埋伏在此的关羽捉住了。但是关羽放走了曹操...
欣赏盘索里的方法
韩国演出的盘索里一般都没有字幕,还会夹杂许多方言,懂韩语的人也不一定能完全听懂。也有很多人因此不去看盘索里表演。但是有一种说法是盘索里是一种就算听不懂也可以欣赏的传统艺术。所以在这里小编就介绍一下尽享盘索里世界的要点。
1. 欣赏声音
盘索里最大的魅力就是表演者的“声音”。所以推荐找到自己喜欢的声音。盘索里中的好声音并不是声调高优美的声音,而是略微粗糙沙哑的声音才是最佳。能用声音打动人心的被称为名唱。
2. 欣赏表情
浮现出演绎场景的同时,“啊,看起来表情是很惊恐的,是不是这个场景呢?”这样的想象也是欣赏盘索里的方法之一。帮助想象的是演唱者手中的扇子。这个扇子主要用在强调演唱者感情或者场景发生变化时。
另外,作为伴奏者的鼓手是指挥着演唱者渲染气氛展开故事情节的指挥者,所以也不要忘记鼓手的重要作用。
3. 助兴和声
助兴和声主要是“얼씨구”,“좋다”,“아먼”,“잘한다”,“그러지”这样的口号。有点像汉语里的”哎呦喂”等感叹词。演唱者与观众的互动也是盘索里的另一大魅力。这个助兴和声并没有规定时机,所以可以自由喊出。虽然鼓手起很大的作用,不过演唱者与观众的互动可以让整个表演显得更加生动,观众也可以体会到一起完成表演的乐趣。在这种意义上,助兴和声可以成为演唱者很大的动力。
尝试接触盘索里
既然来到了韩国,为什么不体验一下韩国土生土长的“盘索里”呢?下面就介绍一下首尔市和其他地区可以欣赏“盘索里”的地方。
传统盘索里
给大家介绍一下“盘索里”进行表演的地方,推荐给喜欢品味故事的朋友们。
国立国乐院
Point:每个月第二周的周日会为传统艺术爱好者举办特别演出
韩国语等级:★★★(无字幕)
购票方式:个人预约

※每次会有外国人专票20张左右。当日15点30分为止可在剧场购票窗口购买。
国立剧场
Point:每个月的最后一个周六上演完整版的盘索里
韩国语等级:★★★(无字幕)
购票方式:个人预约(02-2280-4114)
当日演出开始前1个半小时开始卖票
主页:www.ntok.go.kr
加入了盘索里元素的演出
盘索里不作为单独完整的演出登场,而只是作为故事的一部分演出。适合初次接触盘索里的朋友们!
贞洞剧场
Point:
以传统艺术为基础创作出科幻新作的贞洞剧场里,上演盘索里,舞蹈等节目,用独特的视角看待这个世界。
韩国语水平:★☆☆(有英文字幕)

预约贞洞剧场演出票 >>
Fanta-Stick
Point:
伽倻琴与奚琴等弦乐器的旋律与盘索里结合是最大的看点
韩国与水平:★☆☆(有英文字幕)

预约Fanta-Stick演出票 >>
滋味
Point:
在“三清阁”品味宫廷料理的同时欣赏盘索里的高级午餐音乐会
韩国语水平:★☆☆(有英文字幕)
地方派
在韩国,传统艺术有名的大会很多都在艺术发祥地举办,所以很多都会在首尔以外的地区举行,吸引着全国走上传统艺术道路的勇士们。说不定还会遇到传统艺术的未来之星呢。推荐给想要沉浸在传统艺术的世界里的朋友们。
全州大私习
Point:
每年6月左右在全州开幕,是韩国传统艺术界规格最高的大会,会产生盘索里的总统奖和农乐界的总理奖。
韩国语等级:★★★
主页:www.jjdss.or.kr
南原春香国乐大典
Point:
春香传和兴夫歌占据一席之地的全罗北道是盘索里的发祥地。大会分为唱部,一般部和学生部,每年5月左右举办。
韩国语水平:★★★
主页:www.chunhyang.org
演员、鼓手、观众融为一体的盘索里,走向世界之路
1993年的电影《悲歌一曲》国外也小有名气。不过语言部分还是门槛较高的艺术作品。不过就算语言不通也可以用心感受到是盘索里最大的优势之一。充满感情的声音表情和生动的台词让盘索里走向世界的路更加明亮。
韩国的传统艺术

韩国旅行信息

酒店预订 就在韩巢
收藏 (0)
更新日期:17.09.01

※有时本网站可能未及时更新变更的信息,敬请谅解

韩巢预订中心
・营业时间09:30∼18:00(韩国时间)
※中国时间 08:30∼17:00
・休息日周六日、韩国法定节假日
道路名地址”是?
2014年起,开始实施的韩国新地址标记法。