韩国文化与生活列表

【韩巢微刊】与韩国“高考”相关的趣味迷信

每年进入11月，韩国国内被议论最多的话题就是“大学修学能力试验”，简称“修能”，也就相当于中国的“高考”。中国的高考是在炎热的6月7日，而韩国则定在清凉11月中旬的周四。同中国一样，这场考试被人们视为人生的分水岭，考生们的冲刺和压力、家长们的紧张和期盼、商家们以此为契机的种种活动……渲染出浓烈的考前气氛。然而就如中国说考试当天不能吃鸭蛋一样，韩国在这方面也有着许多有趣的迷信说法。

需要忌讳的是:

1. 海带汤——韩国人生日当天要吃海带汤，但考试当天就要避讳吃了。因为海带滑滑的，会让人“滑落”。
2. 粥——在韩语中，“煮粥”一词内含搅一锅粥的意味，人们很自然会产生“搞砸了”的感觉。
3. 洗头发——迷信说法是洗头会把脑袋里记的知识也一起洗掉。
4. 剪指甲——剪指甲的“剪”这个动词，和“减分数”的“减”在韩语中是一个词，所以，你明白的。

有吉祥意义的礼物是：

1. 叉子——因为用叉子叉东西的动词和考试时选择答案的动词一样，所以送叉子寓意着“好好选对”。
2. 手纸——打开手纸的动词和解答问题的动词一样，手纸很容易被打开，所以希望考试问题也很容易被解答啦。
3. 年糕——说考试通过了的时候用的纯韩语词，和说年糕黏的词儿也相同，所以年糕蕴含着考试通过的祝愿。
4. 奶瓶——为什么送这个呢？哈哈，是要你“使出吃奶的劲儿”全力以赴啦！

除此以外，还有很多相关的说法，其实都源于考生和家长们共同的心愿！每逢“高考”时，很多考生家长们都会去寺庙等地虔诚祈祷。另外，韩国妈妈们都会好好保管宝宝出世后穿的第一件衣衫哦，到了“高考”这样的时候，拿出来祈祷据说很显灵呢！

分享到

更新历史

上传日期14.11.03
更新日期14.11.03

※ 刊登内容均为采访后如实、谨慎地记载而成，若与刊登的店铺之间发生利益冲突或其他矛盾，本网站概不负责。
※有时部分店铺信息发生变化时，未能及时通告本网站，故本网站不能始终保证记载内容的完整性和正确性。运用本网站提供的信息时，一切责任自负。

【韩巢微刊】与韩国“高考”相关的趣味迷信

分享到

相关信息

韩巢预订