韩国有线频道tvN相关人士11日表示，近日tvN和中国一家影视制作公司签署关于出售电视剧《未生》版权的协议。根据协议，部分《未生》剧组人员将为中方提供制作咨询，导演金元锡因档期所限无法参与翻拍。
这位人士表示，中国版《未生》今年下半年开机，计划明年开播。《未生》的编剧和同名漫画作者尹胎镐都同意中方翻拍该剧。
《未生》讲述从小学围棋并放弃大学学业却未能成为职业棋手的男主人公“张克莱”托人情进入一家贸易公司后，在实习期不废所学争取转正的一系列故事。该剧以黑白世界巧妙借喻职场现实，未生是韩国围棋术语，意为一块棋没活净，正如合同期满后难免卷铺盖走人的韩国实习生。
