韩国社会・文化

VIKI的CEO:在刻画爱情与人性方面,韩剧堪称世界第一

社会・文化 2016年03月03日 15:44

以美国为据点面向全世界提供多国电视剧网络服务的流媒体企业VIKI打算制作一部名为《五年》的韩国电视剧。这部作品由热门美剧《行尸走肉》的制作者罗伯特·柯克曼和大卫·艾尔伯特的Skybound娱乐公司携手制作。

《五年》以巨大流星即将撞击地球导致地球灭亡为背景,讲述一个韩国家庭经历的故事,基于《行尸走肉》原著作家柯克曼的灵感创作而成。记者通过电子邮件采访了VIKI的最高执行官塔米·纳姆(Tammy Nam,43岁,见照片),他出生于韩国,从五岁开始在美国长大,非常崇尚“韩国电视剧刻画爱情和人性的叙事艺术”,认为“韩国人在这方面堪称世界第一”。

电视剧《五年》是一个怎样的故事,为什么要在韩国制作?

“这部作品讲述一个家庭站在生死十字路口经受的各种磨练,它超越人种与宗教界限,可以获得所有人的共鸣,可以引人思考地球即将灭亡时自己要做的事情,以及如何与家人朋友相处等问题。将其制作成一部韩剧的念头是韩国大众文化的铁杆粉丝大卫·艾尔伯特的灵感。他认为,将韩国人最擅长表现、而且可以在韩国大受欢迎的故事制作成一部韩国电视剧,是个非常棒的想法。”

具体打算如何制作?

“将寻找一家合作的韩国制片公司,在韩国构建演员和制作阵容,通过韩国电视台播出,并通过VIKI向全球观众提供服务。”

VIKI作为一个网络平台,为何要制作电视剧?

“相关产业和观众的收视模式正快速发生变化,VOD很明显会成为未来娱乐产业的消费模式,这就导致制片公司、电视台、发行商、平台等主体的功能日渐重合,流媒体中坚持原创制作的企业Netflix和Hulu就是一个很好的例子。《五年》是VIKI制作的第三部原创作品,与中国合作拍摄的网络电视剧《电视剧世界》(讲述美国韩流粉丝穿越到韩国电视剧世界的故事)将于四月公开播出。第一部作品是与日本松本零士合拍的动画片《Ozma》。”

VIKI上也有很多韩国电视剧,这些作品的主要观众群体具有什么特征?

“(列举出JTBC、三家地面电视台、CJ E&M等电视台)VIKI拥有韩国主流电视台的无数电视剧资源,并面向全世界提供服务,其中最大的市场是美国,其后是南美和欧洲,平台上的韩国内容最具人气。我们的收视观众一般都是年轻、熟悉网络技术且来自不同人种、拥有不同兴趣的群体,属于全球人口的‘新一代’群体,我把他们称为‘YouTube一代’,对于他们来说,接触亚洲大众文化非常自然,完全不觉得生疏。”

您认为韩国电视剧广受欢迎的原因是什么?

“高水平的制作、故事情节的普遍感染力、帅气漂亮的演员以及可以通过VIKI等服务轻松观看等等,都是其中原因。VIKI拥有大量主动为剧集提供各国语言字幕的粉丝共同体。其中《花样男子》是一部获得数百万点击量、经久不衰的人气作品,粉丝自制的字幕已经多达69种语言。”

COPYRIGHTⓒ 韩国中央日报中文网

扩大照片 新闻首页

分享到

Top