韩国社会・文化

利用3D技术复原新罗时代女性面孔

社会・文化 2016年06月09日 14:39

1500年前生活在新罗时代的女性。首尔大学医学院法医研究所与延世大学、梨花女大、成均馆大学等联合对新罗时代遗骸进行研究并于6月8日发表了研究论文。2009年虽然曾以“宋贤”的名字对伽倻少女遗骸进行复原,但是此次是第一次复原新罗女性的面孔。

联合研究组为复原新罗时代女性的面孔,①将破碎的头骨碎片一一拼接,②利用三维扫描绘制假想的头骨形象,③~⑥利用数码模型制作程序依次填上肌肉与脂肪,复原当时的面孔(如下图)。(照片来源:首尔大学医学院等)

共同研究组利用2013年发掘于庆北庆州市木棺的遗骸进行分析,以此来了解新罗人的长相及饮食生活等具体信息。遗骸属于一位生活在6世纪的35-40岁女性。据推测,死亡当时身高为1.5米~1.6米。

研究组为复原该女性的面孔,首先将发掘时破碎的头骨碎片一一拼接。在拼接好的骨碎片上用CT技术进行三维扫描。在具备了假想的头骨形态之后,最终利用数码模型制作程序复原了其面孔。

研究结果显示,新罗女性的面孔与现代女性有显著差异。头骨前后较长,但是左右较窄,上下也较短。面部骨骼上半部也较窄。首尔大学医学院法医学研究所研究员李元俊(音)表示,“现代人很多是头部前后较宽,但是新罗女性的面孔小且呈现集中形态。但只是复原了一个人的面孔,还不足以代表一个时代,因此还需要继续研究”。

研究并非只依靠三维成像复原了面孔,同时也利用碳、氮、同位素分析等部分复原了当时的饮食生活。据推测,其主食为大米与小麦,几乎不摄取蛋白质,主要食用蔬菜。

李元俊研究员强调道,“虽然此次研究的对象是古代人物,但是用这种方式可将目前未确定身份的遗骸进行迅速复原。国内的头骨复原技术仍有欠缺,应当积极进行利用三维扫描等新技术的研究”。

COPYRIGHTⓒ 韩国中央日报中文网

扩大照片 新闻首页

分享到

Top