从8月1日开始，韩国股票市场的交易时间将会增加30分钟。由此，原本上午9时~下午3时进行的股票买卖交易时间将变成上午9时~下午3时30分。此外，外汇市场也将从当天开始从上午9时交易到下午3时30分。韩国证券市场是自2000年5月中午时间(中午12时~下午1点)休市制度取消时隔16年之后首次改变交易时间。下面本报对投资者要了解的项目以问答形式进行了整理。
延长交易时间的原因是什么？
“这是为了激活股票市场。韩国交易所期待此次措施将会给长期停留在1800~2000点上的KOSPI市场带来活力。在收盘时间段的交易较多，因此预计若延长收盘时间，交易量将会增加。交易所预计每天平均交易额将会增加2600亿~6800亿韩元。但专家之间还有人担忧称，长期交易量可能不会有大的变化，只会增加个人投资者的零星股交易。”
各个市场的交易时间如何改变？
“场外股票交易市场K-OTC将与KOSPI、KOSDAQ和KONEX一起把交易时间将从上午9时~下午3时改为上午9时~下午3时30分。KRX黄金市场也将与股票交易时间一同变更。但非开市时间市场将与之前一样，于下午6时结束。如果只就交易时间来看，将改为下午3时40分~下午6时，比现有交易时间缩短30分钟。而像期货、期权等衍生产品的交易时间将从上午9时~下午3时15分延长至上午9时~下午3时45分。”
熔断机制（Circuit Breakers）和涨跌停板制度（Sidecar）的发动时间是何时？
“若KOSPI或KOSDAQ指数比前一天收盘时暴跌8%或15%以上的状态持续一分钟，届时将会分别发动第一、二级熔断机制，各中止20分钟交易。若下跌20%以上，将会发动第三级熔断机制，中止当天的交易。在交易时间延长后，第一、二级发动的可能时间将从下午2时20分延长至下午2时50分，第三级将会从下午2时50分改为下午3时20分。若期货价格暴涨或暴跌，临时中断程序交易五分钟的涨跌停板制度发动时间也与熔断机制第一、二级一样比以前推迟30分钟。”
因重要内容公示进行的买卖交易停止时间也将改变？
“若从8月1日开始上市企业在下午2时30分后公示将会对股价产生影响的公司的主要内容，那么将会停止当天买卖交易并于第二天重启交易。迄今为止，这一时间是下午2时。”
其他国家的交易时间如何？
“从8月1日开始，韩国国内证券交易时间为六个半小时，与美国证券市场一样。这比实施中午休市制度的中国大陆（四个小时）、日本（五个小时）和香港（五个半小时）更长，但比新加坡(八个小时)、德国、英国和法国（八个半小时）要短。交易所期待，交易时间延长后，与已跟韩国证券市场关联度逐渐提高的中国大陆和香港等海外证券市场的时差将会缩减，由此外国人投资将会更加活跃。”