韩国韩流・娱乐

金秀贤专业保龄球选手梦因7.7分之差落空

韩流・娱乐 2016年10月31日 11:48

金秀贤的挑战仅成功了一半。金秀贤虽然并没有获得职业保龄球员的资格,但他拒绝特别照顾默默坚持到最后的行为获得了大家的喝彩。图为10月30日出战第二轮选拔赛的金秀贤。[照片来源:保龄球协会]

“韩流明星”金秀贤(28岁)在保龄球挑战中未能取得最终的胜利。10月29日和30日两天,金秀贤在京畿道平泽和龙仁举办的2016韩国第22届男子保龄球第二轮选拔赛共打了30场,平均分为192.3分(总分5769分)。第二轮选拔赛要求30个场的平均分超过200分(总共得分6000分),金秀贤没能通过,失去了成为正式保龄球员的资格。在通过10月22日和23日第一轮选拔赛的94名参赛者中,金秀贤位列第68位。一起参加比赛的FTISLAND组合成员李洪基(26岁)也只获得了177.2分的平均分,没能通过选拔赛。

人们对“保龄球员金秀贤”而非“演员金秀贤”颇为期待。金秀贤从今年4月起正式为成为专业选手做准备,在第一轮挑战赛中他凭借沉稳的投球动作和稳定的发挥震惊了保龄球界。当时在第二天举行的第11场比赛中,金秀贤打出了专业选手都觉得困难的连续9球全中的好成绩,并且以30场比赛平均分214.6分的成绩顺利通过了第一轮选拔赛。

在第二轮选拔赛前,金秀贤每天在保龄球场进行4-5小时的训练,但在正式比赛当日发挥失常。因为每个保龄球场滚道上涂抹的油的种类都不一样。担任选拔赛竞技总评委的韩国保龄球协会理事安孝九(音)表示,“因为是选拔真正的专业选手,所以为了提高辨别力,与第一轮的比赛相比,第二轮比赛的滚道状态更难控制”。

在平泽K2保龄球场举行的第二轮选拔赛的第一天比赛,金秀贤没能取得高分。第一天在15场比赛中只有3场达到了200分,最终获得平均分183.1分。在第二天的15场比赛中,虽然金秀贤获得了201.5分的平均分,但因为最终平均分没能超过200分,挑战以失败告终。

即便是这样,金秀贤也尽全力坚持到了最后。他拒绝了以韩流巨星的身份轻松获得专业球员资格的特殊待遇。他获得了专业保龄球协会的特别会员(专业)资格,即若可对保龄球发展做出贡,只要能超过基准线(第一轮选拔赛平均分190分以上),就可成为正式选手。但金秀贤婉言拒绝了,他希望能和其他挑战者一样进行挑战,凭借自己的实力成为专业保龄球员。

金秀贤进入后半段后取得了更好的成绩。安孝九理事表示,“第一天成绩不好的话,有的挑战者中间就放弃了,可是金秀贤一直坚持到最后,没有一丝松懈。其他的挑战者也为他加油助威。金秀贤对保龄球的喜爱以及不俗的参赛礼仪和态度是现有保龄球员的榜样”。金秀贤也传达了自己的想法,“明年比赛的时间可能与入伍问题和拍摄日程相冲突,但可能的话希望还能再一次站在专业舞台上进行挑战”。

COPYRIGHTⓒ 韩国中央日报中文网

扩大照片 新闻首页

分享到

Top