韩联社首尔12月1日电 联合国教科文组织政府间保护非物质文化遗产委员会当地时间30日在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行第11次会议,将韩国济州海女文化(Culture of Jeju Haenyeo)列入教科文组织人类非物质文化遗产名录。
联合国教科文组织非物质遗产委员会对济州海女文化评价称,该文化呈现出区域共同体拥有的文化多样性的本质,为了安全和丰渔举行的祈祷仪式、老一辈海女向晚辈传授的潜水技术和责任感、共事劳作凝聚人心的活动等具有作为非物质文化遗产的价值。该文化有望提高对女性劳动重要性的认识,加强与拥有类似习俗的其他共同体间沟通。济州海女文化以最为自然环保的方式下水作业,不破坏自然环境,这一点也得到了较高评价。
今年10月31日,执行附属机构对韩国政府申请入遗的济州海女文化给出了“准予列入”的意见。执行附属机构通过评审会对申遗项目给出“准予列入”(inscribe)、“不予列入”(not to inscribe)和“补充信息”等三种意见,而“准予列入”意见绝少被推翻。当天会议上,海女文化顺利通过表决并正式入遗。
由此,韩国共有19个项目列入教科文组织非遗名录。此前入选的分别为宗庙祭礼及宗庙祭礼乐(2001年)、板索里(2003年)、江陵端午祭(2005年)、圆圈舞、男寺党表演、灵山斋、济州Chilmeori堂灵登巫术、处容舞(以上2009年)、传统歌曲、大木匠、鹰猎(以上2010年)、传统武术跆跟、传统技艺走绳、韩山苎麻纺织工艺(以上2011年)、传统民谣《阿里郎》(2012年)、越冬泡菜文化(2013)、农乐(2014年)、拔河(2015年)等。
另外,朝鲜申请的摔跤未能列入非物质文化遗产名录。教科文组织非物质遗产委员会对此给出了“补充信息”的意见。(完)