首页 > 韩国新闻速递 > 韩国政治 > 朴英洙获任独立检察官 称“无论职位高低均将调查到底”

朴英洙获任独立检察官 称“无论职位高低均将调查到底”

2016年12月01日 15:35  来源 : 韩国中央日报中文网
图为11月30日,朴英洙律师被任命为独立检察官后,在瑞草洞律师事务所江南办公室中对记者表示:“我只会根据事实进行调查。” 图为11月30日,朴英洙律师被任命为独立检察官后,在瑞草洞律师事务所江南办公室中对记者表示:“我只会根据事实进行调查。”

11月30日,朴槿惠总统任命首尔高检厅长出身的朴英洙律师(64岁)为调查“崔顺实干政事件”的独立检察官。当天,青瓦台发言人郑然国表示,“在野党推荐的2名候选人中,任命朴律师为独立检察官”,“朴总统希望独立调查能迅速并彻底进行,并向辛苦工作的检方调查组表示感谢”。

郑然国发言人还表示,“独立调查开始后,朴总统将会积极进行协助,直接接受独立调查,并说明事件原委”,“希望在独立调查和审判过程中,查明事件真相和相关责任人”。

朴英洙被任命为独立检察官之后,于当天下午4时45分在首尔瑞草洞的律师事务所“江南”办公室中举行了记者招待会,并表达了自己的感受称,“国难当头,我认识到自己是站在最前线的人,将真心诚意地进行调查。”他表示,“国家紧要关头,我背负重担,虽然心情沉重,但只会根据事实进行调查。绝对不会左顾右盼,将严格遵守法律和原则彻底调查”,下定了决心。对于自己被任命为独立检察官一事,朴英洙称,“这是遵从国民主权的命令”,并果断表示“不会考虑限定的调查范围或对方的地位高低,也不会考虑一切政派的利害关系”。

在《独立检察法》中,并没有写明前秘书室长金淇春的相关嫌疑以及“世越”号七小时的相关内容。

“无论地位高低,均将被调查。”

在20天的准备时间里,是否希望检方积极进行调查?

“检方的调查不可以停止。如果有必要可以移交(调查记录)。不是与检方竞争而是互相帮助推进调查。”

朴英洙曾指挥调查过多起围绕经济界的大型案件,并有“经济界死神”的外号。2006年3月末,开始对现代汽车集团秘密资金进行调查时,他作为大检察厅的中央调查部部长,以涉嫌挪用1200多亿韩元公款等罪名对郑梦九(78岁)会长提出了拘留起诉。同年,调查孤星基金低价收购外换银行事件时,共进行了91次扣押搜查,并对630多名涉案人员进行了传唤调查,书写了新纪录。因此,有人评价他是“不达目的不罢休的风格”。

朴总统在三大在野党推荐特别检察官后一天,迅速任命了朴英洙。有人分析称,可能是因为朴英洙和青瓦台民政首席秘书官崔在卿(54岁)在卢武铉时期曾在大检察厅中央调查部一起共事过。

大家对朴英洙和崔在卿首席秘书官之间的关系很感兴趣。说(二人)关系亲密。

“我担任大检察厅中央调查部部长时,崔在卿首席是中央调查部第一课长,是前后辈关系。”

是单纯的前后辈吗?

“你想知道什么?对调查完全不会产生影响。我只会按照原则办事。”

谈及对总统进行强制调查或是对前秘书室长金淇春进行调查的可能性等,他表示:“我不做预断,会查看调查记录,根据调查情况而定,有需要会进行。”

新闻首页

韩巢预订中心
・营业时间09:30∼18:00(韩国时间)
※中国时间 08:30∼17:00
・休息日周六日、韩国法定节假日
道路名地址”是?
2014年起,开始实施的韩国新地址标记法。
韩国旅游从韩巢积分开始 韩国免税店优惠券总汇
TOP
韩国正品网购