首页 > 韩国新闻速递 > 韩国韩流・娱乐 > 洪尚秀、金敏喜承认恋情 称“两人真心相爱”

洪尚秀、金敏喜承认恋情 称“两人真心相爱”

2017年03月14日 10:52  来源 : 韩国中央日报中文网

参加电影《独自在夜晚的海边》媒体试映会的洪尚秀导演和主演金敏喜二人表示,“两人真心相爱”。[照片来源:金振京(音) 记者]

电影《独自在夜晚的海边》(3月23日上映)是“今年的问题作品”,由洪尚秀(57岁)导演,金敏喜(35岁)主演,该片于3月13日举行了媒体试映会,首次在韩国国内公开。电影一方面讲述了感人肺腑的爱情故事,另一方面讲述了一份世人所批判的爱情带来的痛苦与烦恼,以及向情人给予的支持。去年被卷入不伦恋绯闻的二人在媒体试映会后的记者会上突然发表声明称,“我们是真心相爱”,这是他们首次正式承认两人的关系。

在激烈的采访竞争中,两人镇定自若地走进了试映会会场。这是金敏喜在上月第67届柏林国际电影节被授予最佳女演员奖后的首个正式日程。询问洪导演与金敏喜关系的问题接连不断,两人慌张地望向对方,洪导演最终先拿起了话筒。

洪尚秀导演表示,“两人相互爱恋,我们也像别人一样真心地相爱,这段时间,没有在媒体报道上提及这件事是因为我认为这是个人的事情,没有说的必要。随着时间的流逝,大家似乎已经都知道了,因此我认为更没有必要再提。在正常情况下,拍摄电影后应该与记者们见面,个人部分是个人部分,是我们应该负责的部分”。金敏喜接着表示,“我们认为两人的相遇弥足珍贵,我们彼此信任,真心相爱,会谦虚地接受即将到来的状况”。

金敏喜在柏林国际电影节获奖后向洪尚秀导演表示,“我尊敬你,爱你,现在出演商业电影已没有意义”。当天在记者座谈会上,就“之后是否只作为洪尚秀导演的缪斯女神生活”的问题接连不断,金敏喜回答道,“目前尚无计划和目标,我想专注于我的工作,所以现在与洪导演合作的作品非常珍贵”。

洪尚秀导演的第十九部长篇电影《独自在夜晚的海边》讲述的是已婚的电影导演上远(音,文盛瑾饰)与陷入不伦关系的女演员英熙(音,金敏喜饰)之间的故事,与导演分开后,英熙走在路上不停地问自己爱情是什么。被视为洪导演翻本的上远,将安东契诃夫的短篇小说《带狗的女人》中的一段话读给了英熙,令人悲伤不已。“那时我才明白,爱一个人的时候,以及想着爱情的时候,比日常的幸福或是不幸,善行或是恶行更加高雅,应该从更重要的方面出发,或者,索性什么都不想”。洪导演表示,“这不是我人生的再现或是宣言,这不是自传式电影,这从最初就是不可能的,因为有可能会歪曲。我作品的方式是将我个人的细节汇集起来,进行自由地排列。之所以选择与我相似的细节,是为了给予我一种责任感,必须呈现真实的一面”。

电影中还出现了反驳社会上批判不伦的台词,洪导演表示,“我认为,每个人都有不同的意见,如果不触犯法律,那么就应该尊重,我也想从别人那里得到这样的待遇”。

新闻首页

韩巢预订中心
・营业时间09:30∼18:00(韩国时间)
※中国时间 08:30∼17:00
・休息日周六日、韩国法定节假日
道路名地址”是?
2014年起,开始实施的韩国新地址标记法。
韩国旅游从韩巢积分开始 5大韩国免税店优惠券总汇
TOP
韩国正品网购