韩国社会・文化

“钞票花束”成韩国父母节最佳礼品

社会・文化 2017年05月09日 10:30

在双亲节当天,因为挑不出称心的礼物又或者是囊中羞涩而买不起昂贵礼物的20-30多岁年龄层,纷纷利用社交网络服务(SNS),蜂拥发表“钞票花束”的主题标签,配上用现金代替包裹花朵的习字纸进行装饰的康乃馨花束图片。“钞票花束”已然成为了送父母的人气礼品。这是因为,“钞票花束”的花费可根据纸币面值的不同进行调节,并且如果在家亲手制作还能减轻“没有诚意,就用钱来解决”的负罪感。

5月8日,SNS中上传了各种被作为父母节礼物的康乃馨钞票花束图片。(图片来源:Instagram截图)

在Instagram中上传钞票花束纪念照的网民纷纷留言道:“爸妈笑得合不拢嘴”,“亲手制作的钞票花篮,虽然看起来并不太像,但是爸妈笑得合不拢嘴,也算成功啦!!”,“爸妈说这是目前为止收到的礼物中最喜欢的一个,是因为钞票呢,还是因为花呢?”

随着“钞票花束”的流行,“钞票盒子”、“钞票蛋糕”等也开始出现。在“钞票盒子”里,一边装有花朵,另一边则装着现金。“钞票蛋糕”是用纸币来装饰打糕蛋糕的边缘。此外,在父母节前夕购买代金券的人也是逐年增多。根据销售Gift Icon的SK planet数据显示,从5月1日到5月7日,手机代金券(包括百货商店和超市代金券等)的销量增至去年的三倍。


5月8日上午,“父母节短信”和“父母节祝福”在门户网站上成为实时搜索热词。朴某(29岁)苦笑称,“平日里没有和父母吐露感情的机会,所以也不知道应该在卡片上写点什么,让人十分苦恼”,“但是上网查到的都是套话,说不到我心里”。

COPYRIGHTⓒ 韩国中央日报中文网

扩大照片 新闻首页

分享到

Top