首页 > 韩国新闻速递 > 韩国韩流・娱乐 > 《Man Hole》在日高价售出 金在中系最大功臣

《Man Hole》在日高价售出 金在中系最大功臣

2017年08月31日 10:07  来源 : 韩国中央日报中文网

虽然《Man Hole》在韩国国内的反响平平,但在日本却备受追捧。

8月30日,一位娱乐圈相关人士向《日刊体育》透露称,“KBS 2TV水木剧《Man Hole》在日本以每集1.5亿韩元的价格售出,16集的总价格达到24亿韩元”,“最近,韩国作品在日本没有卖出过这样的高价,这是创造韩流新风向的机会”。

《Man Hole》以高价在日出售版权一事意义重大。正如前面所述,最近没有一部在日售出的韩剧价格能达到每集1亿韩元以上。去年人气最高的电视剧《太阳的后裔》的每集售价超过了1亿韩元,由此可知《Man Hole》的影响力相当之大。

之所以可以取得这一成果,有九成以上要归功于金在中。金在中通过JYJ和单独活动在日本国内有着相当多的粉丝,并一直在举行日本巨蛋巡演和演唱会。金在中的人气极高,加上这是他退伍后的首部作品,使得《Man Hole》在日本颇受关注。

日本国内对韩剧曾一度放缓的关注再次聚拢起来。韩剧通过2002年的《冬季恋歌》打开日本市场,2012年张根硕主演的《爱情雨》曾以每集30万美元的价格预售。但因为日本政权的右翼化,日本对韩剧的关注锐减,最近几年增速放缓,在《太阳的后裔》后再次升温。

虽然《Man Hole》在日本国内的人气很高,但是其在韩国国内的反响不佳。首播收视率为百分之二点几,随后下滑至2.0%,免不了要打一场硬仗。内容展开方式非常混乱使得该剧未能吸引到更多的观众,一些演员的演技也拖了《Man Hole》的后腿。如果只就收视率来看的话,该剧很有可能成为2000年以后收视率最低的三部电视剧之一。

一位电视剧部门相关人士表示:“多亏金在中在日本超高的人气,才能取得这样的效果,与在韩国国内不受欢迎的情况形成鲜明对比”,“希望《Man Hole》在韩国国内的人气也能像在日本一样稳步上升,画下一个完美的句号。”

新闻首页

韩巢预订中心
・营业时间09:30∼18:00(韩国时间)
※中国时间 08:30∼17:00
・休息日周六日、韩国法定节假日
道路名地址”是?
2014年起,开始实施的韩国新地址标记法。