韩国政治

文在寅答记者问 称面对恶意留言应“平静接受”

政治 2018年01月12日 09:22

在结束了30多分钟的新年记者会致辞后,文在寅总统坐到了椅子上喝了一口水,然后将参谋们准备的一摞厚重的“标准答案”材料放在了桌上。作为主持人的国民沟通首席尹永灿表示“可以开始提问”后,青瓦台迎宾馆内的200余名记者同时举起了手。而文在寅总统的表情则有些为难,不知道应该将提问权给谁。

1月10日举行的文在寅总统新年记者会与往届政府有所不同,此次并没有事先指定问题或提问者,而是以文在寅总统现场亲自决定提问权的方式进行。尹永灿首席在记者会前表示,“被总统手指点到并且最终与总统对视上的记者可以进行提问”,“但请不要单方面地认为‘我也对视上了’而自己站起来提问”。

在经过了激烈的竞争后,共有13名记者获得了提问权。为了让文在寅总统看到自己,有人举起了宣传平昌奥运会的横幅,还有人不停摇晃平昌奥运会的吉祥物白虎“Soohorang”。

在回答提问的一个小时里,文在寅总统几乎没有动过提前准备好的资料,只是让参谋们将提问的要点和记者的个人信息放在提词机上以供参考。对于一名记者有关慰安妇协议和萨德的提问,文在寅总统表示“请选择其中一个”。

对于大部分提问,文在寅总统都是即刻做出了回答。但在接到有关派任钟晳秘书室长作为特使前往阿联酋(UAE)的提问后文在寅总统的表情有些僵硬并叹了一口气,陪同出席的任钟晳室长的表情也变得有些僵硬。相反,面对有关经济增长率和创新增长的提问,文在寅总统则表现得比较从容,先是对此进行了大致的解释,之后便让政策室长张夏成对具体方案进行了说明。

其中的一些坦率回答引起了人们的关注。对于“青瓦台及二期内阁方向性”的提问,文在寅总统卖了个关子。担任主持人的尹永灿首席开口表示“这个问题也跟我有关……”,文在寅总统才表示“这个提问有些意外,我还没有考虑过这个事情”,用微笑代替了回答。外媒记者提问称,“请就特朗普总统对韩朝会谈的贡献作出评价”,对此文在寅总统则回答道,“特朗普总统的贡献巨大,我想对他表示感谢”。

文在寅总统还就自己的坚定支持者在批判政府的报道下恶意留言的现象袒露了心声。当一名记者对此提问到“有什么话想对支持者说”时,文在寅总统表示,“从政之人不仅要面对制度圈内媒体的批评,还会受到来自网络、短信和留言的攻击与批评”,“记者们也应该平静地接受,没有必要对此过于敏感”。文在寅总统还补充称,“在大韩民国的政治人物中,大概没有人比我我收到的恶意留言或通过短信以及各种推特受到的(批评)更多了”,“但我会将这些看做是选民(公民)在表达自己的意向”。在去年共同民主党总统候选人竞选过程中,有竞争候选人抗议称“文在寅总统的支持者在有组织地发送‘短信炸弹’”。对此文在寅总统则表示,“这就像是一种调料,会让竞争变得更加有趣”。

另一方面,熟悉“白宫式记者会”的外媒记者对于韩国在获得总统提问权上所表现出的采访热情十分感兴趣。记者会结束后,英国广播公司(BBC)记者劳拉·比克(Laura Bicker)在推特上表示,“华盛顿和首尔对媒体的态度有所不同。文在寅总统为了回答所有人都可以参与(free for all)的提问花费了约一个小时的时间,这表明文在寅总统十分重视言论自由”。
在结束了30多分钟的新年记者会致辞后,文在寅总统坐到了椅子上喝了一口水,然后将参谋们准备的一摞厚重的“标准答案”材料放在了桌上。作为主持人的国民沟通首席尹永灿表示“可以开始提问”后,青瓦台迎宾馆内的200余名记者同时举起了手。而文在寅总统的表情则有些为难,不知道应该将提问权给谁。

1月10日举行的文在寅总统新年记者会与往届政府有所不同,此次并没有事先指定问题或提问者,而是以文在寅总统现场亲自决定提问权的方式进行。尹永灿首席在记者会前表示,“被总统手指点到并且最终与总统对视上的记者可以进行提问”,“但请不要单方面地认为‘我也对视上了’而自己站起来提问”。

在经过了激烈的竞争后,共有13名记者获得了提问权。为了让文在寅总统看到自己,有人举起了宣传平昌奥运会的横幅,还有人不停摇晃平昌奥运会的吉祥物白虎“Soohorang”。

在回答提问的一个小时里,文在寅总统几乎没有动过提前准备好的资料,只是让参谋们将提问的要点和记者的个人信息放在提词机上以供参考。对于一名记者有关慰安妇协议和萨德的提问,文在寅总统表示“请选择其中一个”。

对于大部分提问,文在寅总统都是即刻做出了回答。但在接到有关派任钟晳秘书室长作为特使前往阿联酋(UAE)的提问后文在寅总统的表情有些僵硬并叹了一口气,陪同出席的任钟晳室长的表情也变得有些僵硬。相反,面对有关经济增长率和创新增长的提问,文在寅总统则表现得比较从容,先是对此进行了大致的解释,之后便让政策室长张夏成对具体方案进行了说明。

其中的一些坦率回答引起了人们的关注。对于“青瓦台及二期内阁方向性”的提问,文在寅总统卖了个关子。担任主持人的尹永灿首席开口表示“这个问题也跟我有关……”,文在寅总统才表示“这个提问有些意外,我还没有考虑过这个事情”,用微笑代替了回答。外媒记者提问称,“请就特朗普总统对韩朝会谈的贡献作出评价”,对此文在寅总统则回答道,“特朗普总统的贡献巨大,我想对他表示感谢”。

文在寅总统还就自己的坚定支持者在批判政府的报道下恶意留言的现象袒露了心声。当一名记者对此提问到“有什么话想对支持者说”时,文在寅总统表示,“从政之人不仅要面对制度圈内媒体的批评,还会受到来自网络、短信和留言的攻击与批评”,“记者们也应该平静地接受,没有必要对此过于敏感”。文在寅总统还补充称,“在大韩民国的政治人物中,大概没有人比我我收到的恶意留言或通过短信以及各种推特受到的(批评)更多了”,“但我会将这些看做是选民(公民)在表达自己的意向”。在去年共同民主党总统候选人竞选过程中,有竞争候选人抗议称“文在寅总统的支持者在有组织地发送‘短信炸弹’”。对此文在寅总统则表示,“这就像是一种调料,会让竞争变得更加有趣”。

另一方面,熟悉“白宫式记者会”的外媒记者对于韩国在获得总统提问权上所表现出的采访热情十分感兴趣。记者会结束后,英国广播公司(BBC)记者劳拉·比克(Laura Bicker)在推特上表示,“华盛顿和首尔对媒体的态度有所不同。文在寅总统为了回答所有人都可以参与(free for all)的提问花费了约一个小时的时间,这表明文在寅总统十分重视言论自由”。

COPYRIGHTⓒ 韩国中央日报中文网

扩大照片 新闻首页

分享到

Top