首页 > 韩国新闻速递 > 韩国体育 > 韩朝冰球联队朝方要求“有更多人参加” 最终确定3人

韩朝冰球联队朝方要求“有更多人参加” 最终确定3人

2018年01月23日 11:10  来源 : 韩国中央日报中文网

本报记者于1月22日在首尔汝矣岛国际体育财团的办公室单独对国际奥林匹克委员会(IOC)的选手委员柳承敏(36岁,见照片)进行了采访。他曾在瑞士的日内瓦见证了2018年平昌冬奥会女子冰球朝韩队的组成。

柳承敏目前担任财团的理事。他表示,“会议的气氛较为轻松,只是在女子冰球队的参赛人数问题上,双方直至最后都很慎重”,“没能充分反映队员的声音,这点让人感到遗憾”。下面的内容是本报记者与柳承敏委员的采访问答内容。

图为国际奥林匹克委员会(IOC)的选手委员柳承敏正在首尔汝矣岛Scout会馆接受《中央日报》的采访。(图片来源:崔正东)

问:此次会议是如何进行的?

答:两天内(19-20日)进行了三次会议。第一天(19日)朝韩两国的体育会与国际奥委会和平昌冬奥会组织委员会进行了约3个小时的四方会谈,在晚上又进行了追加会议。在第二天(20日)两个小时的会议上进行了最终的协商。大家都对会谈结果表示满意。

问:在会谈中,朝方提出了哪些要求?

答:通过在板门店的工作会谈已达成了协商,所以正式会议进行得比较顺利。只是在冰球这一项目上,朝方直到最后都要求‘希望能有更多的人参加’。对于这个问题,各方都非常慎重,一度到了暂停会议的程度。我们与韩国冰球的负责人进行通话,调整人数,最终决定在实际比赛时加入3名朝鲜选手。这是两方相互妥协后的方案。

问:短道速滑和滑雪等项目也有朝鲜的选手参加吗?

答:除了冰球外的其他部分,各方都当场表示同意。只有女子冰球的人数问题,一直到最后意见都无法统一。

问:国际奥委会主席托马斯·巴赫(Thomas Bach)表现得很积极是吗? .

答:巴赫主席很了解朝韩间的关系,他表示因为是在韩国举办的奥运会,所以此次这样的做法(朝韩双方组成联队、共同入场等)是必要的。他还强调称,‘体育可以为世界和平作出贡献,在符合公平性和奥林匹克精神的前提下,可以给全世界传递很多的信息’。

问:近来有很多人批判称组建联队没有很好地反映选手们的意见。

答:平昌冬奥会必须是和平的奥林匹克运动会,从这一层面来看让朝鲜参加是必要的。在朝韩共同组建联队的这一问题上,有很多人持否定态度;从选手的立场来看,也有一些遗憾。在进行的过程中,未能与选手们进行充分的沟通。(像国际奥委会选手委员会一样,韩国国内)也需要强化可为选手发声的机构和组织。

问:今后可能会有更多想促进朝韩共组联队的情况吧?

答:虽然朝韩双方的关系还处在紧张的氛围中,但是我认为给外界展现出韩朝已成为一体的这个做法本身就传递着希望的信息。在此次组建联队的过程中,虽然从选手的立场来看留下了遗憾,但是现在已成定局,不可能有变动。未来在各种项目上还会有这样的事情。我们会认真考察,保证程序的公平。必须要让选手成为主人公,要给选手们充分的时间和机会。希望以后一定能做到这点。

问:您认为女子冰球联队会怎样呢?

答:在已有的环境中如何能使队伍的竞技能力最大化,这是一个重要的问题,也是一个很难的问题。现在是时候为选手们加油打气,让他们集中于比赛了。政府表示将最大化地保证选手的未来和权利。为了能够很好地履行这一点,也需要周边各方力量的关注。

新闻首页

韩巢预订中心
・营业时间09:30∼18:00(韩国时间)
※中国时间 08:30∼17:00
・休息日周六日、韩国法定节假日
道路名地址”是?
2014年起,开始实施的韩国新地址标记法。