通度寺 통도사 *下列信息为上传/更新日期时所收集，如有不同之处敬请见谅。

登录者 : 韩巢

韩国三宝寺之一。位于釜山郊外、没有本尊佛像的罕见稀贵寺庙

佛教的三宝为佛、法、僧。而分别拥有这三宝的三座寺庙则被称为三宝寺。通度寺作为供奉三宝之一“佛”的寺庙而为众人熟知。“佛”指的是释迦的舍利和袈裟，因此供奉“佛”的通度寺在正殿里没有主佛的佛像。通度寺位于梁山市灵鹫山。据说此山与释迦讲经的印度灵鹫山形状十分相似，由此得名。进入寺庙后首先映入眼帘的便是由丹青(韩国传统色彩)绘制的鲜艳钟楼。这里是在表现“鱼化为龙”，指付出辛劳的人们一定会飞黄腾达，意味着从烦恼中解放、摆脱迷惘的苦恼。寺内有相传有龙居住的九龙池，还有很多被指定为重要文化财的建筑物及文化财，堪称一座博物馆。

韩国三宝寺之一

佛教的三宝为佛、法、僧。而分别拥有这三宝的三座寺庙则被称为三宝寺。通度寺作为供奉三宝之一“佛”的寺庙而为众人熟知。“佛”指的是释迦的舍利和袈裟，因此供奉“佛”的通度寺在正殿里没有主佛的佛像。另外两座佛寺分别为藏有“法”——大藏经的庆尚南道的海印寺，以及以“僧”闻名的高僧辈出的全罗南道的松广寺。

釜山近郊的著名寺院

通度寺位于距釜山约1小时车程的梁山市。从釜山乘车约1个半小时即可到达曾将佛教作为国教的新罗王朝的首都——庆州。以此为缘由，韩国东南部从古至今产生了很多佛教信徒，因此也留下了很多珍贵的寺院建筑。附近的寺庙以三宝寺为首，位于釜山市北部的梵鱼寺也十分有名。

旅途平坦也是其魅力之一

通度寺位于灵鹫山，据说此山与释迦讲经的印度灵鹫山形状十分相似，由此得名。虽然四周被群山包围，但落脚之处皆为平地，也没有一般寺院入口处那冗长的阶梯。石阶旁还修建了斜坡，因此，轮椅使用者或年长者前来观览也很方便。

鱼化为龙？！

进入寺庙后首先映入眼帘的便是由丹青(韩国传统色彩)绘制的鲜艳钟楼。据说建于17世纪后半至18世纪初期之间，由造钟工匠僧人思印修建。钟楼上悬挂着的鱼形雕刻，头的部分看起来是不是更像龙呢？这里是在表现“鱼变龙成”(即“鱼化为龙”，指付出辛劳的人们一定会飞黄腾达)，意味着从烦恼中解放、摆脱迷惘的苦恼。

没有佛像的正殿

大雄殿(指供奉本尊的正殿)绝对是不可错过的看点。朝鲜样式的木造建筑展现出别具特色的风格，被指定为第290号国宝。在丰臣秀吉攻打朝鲜半岛的万历朝鲜战争中曾遭焚毁，于1645年再建，并一直保存至今。然而，通度寺的大雄殿里并没有本尊，也就是佛像。这是因为通度寺供奉的是释迦的舍利和袈裟。通常殿内放置佛像的地方什么都没有，而透过窗子可看到大雄殿后方的金刚戒坛供奉着舍利和袈裟，可前来进行参拜。

可看到位于里侧正中的窗子

从殿外看到的窗子样子

舍利塔

相传有龙居住的九龙池

大雄殿旁有一个小池塘。无论是晴空万里还是大雨倾盆，池里都保持一定的水量，从来没有干涸过。传说现在大雄殿所在的地方曾经是一个池塘，里面住着九条龙，常常作恶使人们苦不堪言。有一天一位高僧驱逐了这些龙，其中有一条向高僧请求让自己留下来，保证以后不会再作恶，相传这条龙至今仍栖息于此。

佛教文化的博物馆

作为集众人信仰的大型寺院，气氛之庄严自不必说，寺内除了国宝大雄殿以外，还有很多被指定为重要文化财的建筑物及文化财，堪称一座博物馆。与之相邻的圣宝博物馆里展示着600余幅佛教绘画杰作，因此对佛教感兴趣的人也可顺道前去参观一番。