来韩国旅行时,交通出行是必须要考虑的方面。韩国有许多方便的交通卡,其中使用最为普遍的便是T-money卡。最为神奇的是,韩国的交通卡不只是可以在乘坐
地铁、
巴士等交通工具时可以使用,更具有多种包括结算支付和在相应的加盟店获得优惠的功能哦!具体内容,就让我们一起来看一下吧!
什么是T-money卡?
T-money卡是首尔市民普遍使用的一种预付式交通卡。只要购买T-money卡并充值,便可轻松刷卡上车,凭此卡乘坐首尔所有的地铁或巴士。
如果没有T-money卡,在搭乘地铁或巴士前需要每次准备好零钱购买巴士车票或一次性地铁交通卡,而一次性交通卡也需要在购卡时多交500韩元押金,到站后再去自动返还机上退领押金,对于时间宝贵的游客来说十分不便。
T-money卡的类型

一般型
价格:2,500韩元
购买场所:地铁站、T-money卡加盟便利店、街头小卖店

手机挂饰型
价格:5,000~9,000韩元
购买场所:T-money卡加盟便利店、街头小卖店

卡片型(卡通形象等设计)
价格:3,000~4,000韩元
购买场所:T-money卡加盟便利店、品牌实体店
使用T-money卡有什么优惠?
除了使用方便之外,购买T-money卡的另一个理由是,凭T-money卡乘坐地铁和巴士时,费用比普通买票的票价便宜,而且在换乘时也能享受优惠哦。
乘坐地铁时的优惠(基本票价)
区分 |
原价 |
T-money |
成人 |
1,350 |
1,250 |
青少年 |
720 |
儿童 |
450 |
450 |
※只乘坐地铁时:按里程计价
(总行程未满10km时只需支付基本票价,超过10km以后,每5km需加付100韩元(学生80韩元,儿童50韩元)
※成人:19周岁以上,青少年:13~18周岁、儿童:6~12周岁
(1名大人可带领3名未满6周岁的幼儿免费乘坐。)
※新盆唐线的收费制度有异。
乘坐巴士时的优惠(基本票价)
巴士种类 |
T-money |
现金 |
成人 |
青少年 |
儿童 |
成人 |
青少年 |
儿童 |
蓝色(干线)・绿色(支线)巴士 |
1,200 |
720 |
450 |
1,300 |
1,000 |
450 |
黄色(循环)巴士 |
1,100 |
560 |
350 |
1,200 |
1,200 |
350 |
红色(广域)巴士 |
2,300 |
1,360 |
1,200 |
2,400 |
2,400 |
1,200 |
小区(短距离)巴士 |
900 |
480 |
300 |
1,000 |
550 |
300 |
※ 只乘坐巴士时:单一收费制
※ 成人:19周岁以上,青少年:13~18周岁、儿童:6~12周岁(1名大人可带领3名未满6周岁的幼儿免费乘坐)。
换乘时的优惠
从地铁换乘巴士时,若使用现金的话,每次都需支付乘车费用。而如果使用T-money卡的话,在首都圈(首尔和京畿道)范围内进行巴士、地铁之间的换乘时,享受综合车费制,不需要再另行支付车费。比如,由地铁换乘干线巴士的时候,总行程在基本费用范围内的话,如果使用现金支付,地铁的基本费用是1,250韩元,干线巴士是1,200韩元,故总计需2,450韩元;而如果使用T-money卡,干线巴士的基本费用1,200韩元就不用另行支付了,只需支付综合运费1,250韩元。
若要进行换乘,须在下车后的30分钟以内进行(21:00~次日07:00,可在60分钟以内换乘),最多可以换乘4次。
另外,T-money卡的这种优惠也适用于
仁川机场大巴和
出租车之间的换乘。但是,提醒大家需要注意的是,这种换乘优惠不适用于地铁和地铁之间,或同一条路线的巴士之间的换乘。
※ 换乘广域巴士(红色巴士)时:
总行程未满30km时只需支付基本票价,超过30km以后,每5km需加付100韩元(学生80韩元,儿童50韩元)
※ 仁川机场大巴和出租车之间换乘时:一般机场大巴优惠1,000韩元、高级机场大巴优惠2,000韩元
(由出租车换乘机场大巴时须在1小时内换乘,由机场大巴换乘出租车时候须在3小时内换乘)
儿童用T-money卡注意事项
儿童用T-money卡在购买时登录出生年月日方可使用。出生年月日登录可在T-money卡加盟便利店(GS25、CU、7-11、mini stop)或首尔地铁站服务窗口(1~8号线)进行。
但若在上述销售处以外购买成人用T-money卡,则需在使用之日10天内,去T-money卡加盟便利店、T-money官网或首尔地铁站服务窗口登录出生年月日,将卡片变更城转成儿童用T-money卡,方可享受儿童优惠。
此外,对于外国游客并不适用年长者折扣,因此需购买一般T-money卡。
※未进行变更手续的T-money卡,将自动按一般成人费用计费。
※因销售场所不同,外国游客可能会有无法购买青少年用或儿童用T-money卡的情况。
购卡和充值
购入
在地铁站内、T-money卡加盟便利店以及街头小卖店这3个地方都可以买到T-money卡。根据卡的种类的不同,其购买地点也不同。另外,在2号线的所有站内、4号线堂领~南泰领的区间内都有T-money卡自助式充值贩卖机,可以自行进行购买。

仁川国际机场内GS25便利店
充值
T-money卡充值有2种方法,一是在地铁站内的自助式充值机进行充值(有中文提示),二是在有T-money卡标志的便利店(GS25、全家、7-11便利店、buy the way、迷你岛等)、街头小商店及一些银行的ATM进行充值。充值时只能使用韩元。
地铁自动充值机使用方法
地铁站里都有自动充值机器,韩语、英语、中文、日语四种语言可选。

1.按下画面下方的“中文”按钮

2.按下画面右侧的“交通卡充值”按钮

3.将“T-money”卡插入插卡处

4.选择要充值的金额
(在上方还显示出了卡的余额)

5.投入相应的金额

6.本画面显示的时候表示充值完成,
可以取出T-money卡
便利店或街边T-money加盟店进行充值
在便利店进行充值的时候,只要给店员T-money交通卡和想要充值的钱(只能是1000韩元为单位的额数)即可,充值之后可立即使用。
参考韩语:충전해주세요(请帮我充值)
关于T-money卡的使用小贴士
1. 使用T-money卡可在T-money加盟便利店、化妆品店、Homeplus进行购物
在便利店购物时,您只需把商品拿到收银台,再将T-money卡递给收银员就可以了。但是,T-money卡和现金是不能同时使用的,如果T-money卡里的余额不足,那么不足的部分是不能用现金来补充支付的,所以您在购物时要提前确认卡内的余额。此外, 您还可在T-money加盟便利店、化妆品店(部分伊蒂之屋、 菲诗小铺、托尼魅力等)及部分Homeplus超市运用。在使用寄存柜和自动售货机时也可以用T-money结算哦!

用于使用寄存柜时

用于自动售货机

用T-money募捐
2. 确认余额的方法
需要确认T-money卡的余额时,可以在地铁站内通过充值机确认,也可在地铁站服务窗口或带有“T-money”标志的便利店确认。
3. 想要取出余额?
离开韩国之前,如果需要取出余额的话,请到地铁、韩国铁路车站服务窗口或T-money卡加盟便利店中,对店员说“请取出余额(잔액 반환해주세요/残艾个盘欢嗨租赛哟)”。需要注意的是,购买T-money卡的费用是不能退还的。不妨将其当做来首尔旅行的纪念,或下次再来的时候还可以继续使用哦!
金额 |
地点 |
手续费500韩元 |
20,000韩元 以下 |
直接到带“T-money”标志的GS25、365PLUS、GS Watsons等便利店取出余额(※部分店铺除外) |
有 |
30,000韩元 以下 |
到T-money卡加盟便利店CU、7-11、mini stop、With me等(※部分店铺除外) |
有 |
50,000韩元 以下 |
首尔地铁(1~8号线)车站服务窗口 |
有 ※低于基本车费的话则无手续费 |
20,000韩元~ 50万韩元 |
直接访问韩国智能卡“T-money Town”株式会社 ※余额达到10万韩元以上时,则将钱转入银行账户 |
无 |
4. T-money卡转账
此外,把T-money卡里的余额转到他人的T-money卡里也是可以的。根据转账的金额不同,可到地铁、韩国铁路车站服务窗口,或带有“T-money”标志的GS25去,向那里的工作人员要求。
5. 乘坐地铁、巴士及出租车时的刷卡注意事项

地铁
将卡放到检票机传感器上,听到“bi”的一声响,金额就被扣除了。出站时需要像进站时一样再刷一次卡。在刷卡器读卡时, 上方显示支付金额、下方显示卡中的余额。需要注意进入地铁时必须1人1卡,2人不能使用同一张卡。

巴士
乘坐巴士时,上车和下车是都需要刷卡。如果是2人要共用1张卡时,需要在上车时跟司机说“2人(2명/two名)”,在司机设定好后刷卡即可。换乘也一样,跟司机说“2人换乘”即可。但是换乘地铁时,必须1人1卡,2人不能使用同一张卡。

出租车
并非所有出租车都能用T-money卡支付,但凡是带有“T-money”标志的出租车都可以使用T-money卡支付。当出租车到达目的地后,我们可以对司机说“用T-money卡支付”(티머니로 해주세요/T-money路嗨租赛哟)。
6. 首尔的地铁卡在其他地区也能使用吗?
在首尔地区购买的一般型T-money卡只能在首都圈(首尔和京畿道)的地铁、铁路及
机场铁路A’REX使用。
不过,自2014年6月21日起,T-money卡添加了一些新的功能,其中就包括推出新型的带有“One Card All Pass”标识的全国通用T-money卡。新卡的使用范围一直在不断扩大中,目前在
首尔、
仁川、
京畿道、
釜山、
大邱、
大田、
蔚山、
忠清道、
庆尚道、
全罗南道等地的地铁、铁路和高速公路都可以使用这种卡。另外,
乘坐机场大巴时也可以使用哦!新型卡还可以购买
KTX火车票及长途汽车票,对于有计划去周游全韩的朋友来说会十分方便哦!
7. 釜山的T-money交通卡
釜山也可以使用T-money交通卡,同样可以在地铁站的自动充值机或便利店里进行充值。另外,釜山也有自己的交通卡“HANARO CARD”,具体折扣和换乘优惠略有不同。
8. 私人订制的T-money交通卡
也可以用自己最喜欢的照片制作世界上唯一的属于自己的T-money卡哦~
地点:2号线弘大入口站3号出口方向区内,6号线数码媒体城8.9号出口方向区域内,首尔站
T-money Town
价格:6000韩元
其他类型的T-money卡
SEOUL CITYPASS
分为1日卡、2日卡、3日卡3种类型, 一天可自由乘坐地铁和市区巴士的次数多达20次。这种T-money卡仅限于在首尔首都圈内使用, 乘坐首尔城市观光游巴士时,利用这种T-money卡可在市中心、古宫路线上的任一地点免费乘坐。
价格:1日券15,000韩元,2日券25,000韩元,3日券35,000韩元
购买地点:全家、迷你岛、首尔市内部分旅游咨询处、韩国智能卡公司
SEOUL CITYPASS plus
凭此卡乘坐首尔城市观光游巴士时,可享受5%的优惠。这种卡与一般的T-money卡一样具有支付功能。它可以用于首都圈的地铁、铁路、市区巴士、小区巴士、广域巴士、机场铁路A’REX、首尔市内的部分出租车和便利店等等。另外,在观览N首尔塔以及首尔市立美术馆、世宗文化会馆的首尔艺术团表演、贞洞剧场等的表演、游览乐天世界等观光景点时,以及在一些T-money卡的加盟饭店、商店、美容店等商铺消费时均可享受一定优惠。这种卡和T-money卡一样能返还余额。
价格:3,000韩元
※儿童、青少年、成人价格相同
购买地点:首都圈内的GS25、首尔市内部分旅游咨询处、首尔火车站等韩国铁道(KORAIL)车站
M-PASS
可根据需购买1日、2日、3日、5日、7日卡。 凭此卡可乘坐首都圈地铁及铁路、首尔市区巴士的干线(蓝色)巴士、支线(绿色)巴士和机场巴士, 在卡所限使用的天数内可自由乘坐上述线路列车,一天最多可使用20次。另外,它也具有T-money卡的功能,在地铁站可当交通卡刷卡支付。购买这种卡时,还能得到中文宣传册、卡套及相关餐厅等的优惠券。
价格:1日券10,000韩元,2日券18,000韩元,3日券25,500韩元,5日券42,500韩元,7日券59,000韩元
※购买时需加付押金(5,000韩元),使用后可前往购买处或机场内的GS25退卡,退卡时可拿回除去手续费500韩元以外的4,500韩元押金。
购买地点:仁川机场1层的首尔市观光咨询中心,首尔市内的明洞咨询观光中心
KOREA PASS
这是在首尔及釜山等主要城市都能使用的充值卡。在N首尔塔、63大厦、乐天世界、乐天免税店等60多处观光地、商店、娱乐场所等均可享受优惠。根据预存金额分为4种类型。额外多付10,000韩元可选择开通交通卡功能。这10,000韩元同时被存入交通卡内。以后可以取出余额(有时需支付手续费)。
价格:50,000韩元,100,000韩元,300,000韩元,500,000韩元
※加付10,000韩元就可用作交通卡
购买地点:
仁川国际机场韩国铁道公社服务台、金浦国际机场国际线服务台、机场铁路A’REX售票处(仁川站、金浦站、首尔站)、釜山巴士客运站旅游咨询处、高速列车KTX釜山站乐天会员咨询中心、韩国旅游发展局、首尔和釜山7-11便利店及乐天玛特(也有部分店铺不提供销售)
DISCOVER SEOUL PASS

照片提供:首尔观光公社
2016年7月29日,韩国首尔市政府与首尔观光公社联合推出面向外国自由行游客的1日旅游通卡——“首尔转转卡 (Discover Seoul Pass)”。持该卡可赴首尔4大古宫等人气观光景点游玩,从进入第一处旅游景点游玩时起,24小时之内均可免费入场。此外,在首尔城市观光巴士使用信用卡或现金购买车票时,出示首尔转转卡即可享受9至8折不等的优惠。
首尔转转卡 详细介绍>>
面向长期在韩人士

有自动充值功能的信用卡
自动充值
这种卡是当T-money卡的余额低于一定金额时,能自动为其充值的信用卡、支票卡。在银行的业务窗口即可申请办理自动充值业务。办理该业务时需要自行决定每月充值金额(根据金额的不同手续费也有所差异)。发行自动充值卡的银行有农协银行、韩亚银行、友利银行、外换银行等。
定期卡
定期卡具有有效使用期限,乘坐次数也有一定的限制。自开通之日起30天内可任意乘坐地铁60次,特别适合经常乘坐地铁的人群使用。您可以在首尔首都圈地铁、首都圈韩国铁道车站服务窗口购买。购买后的定期卡是没有开通的,您需要到无人充值机上开通之后再使用。根据首尔首都圈地铁、首都圈韩国铁道区间中发行的定期卡的种类不同,您可以在规定的范围内自由乘坐。

在限定范围内乘坐次数越多越划算

上下两行会分别显示有效期限和余下的可乘次数
价格:首尔专用定期卡卡费2,500韩元、充值费46,200韩元
按里程计价的定期卡卡费2,500韩元、充值费因行程而异(46,200~95,400韩元)