ITX的主要站点(京春线区间)
ITX的主要站点(京釜线区间)
京畿道、忠清南道、大田
乘坐“ITX青春列车”!
1. 购买车票
“ITX”标志上有一抹绿色
标有“乘车点”和指示箭头
乘车点旁边就有自动售票机
自动售票机购票方法
1. 选择目的地
2. 选择列车时间
3. 付款方式可以选择现金或银行卡
想要购买2层座位时,在“좌석종류(座位种类)”里选择“2층석(2层座位)”
2. 走专用通道
“ITX青春列车”专用入口
乘车点指示图
地上标有车厢位置
3. 乘车
确认车厢和座位号之后乘车
座位上方的的行李架
站票的站立空间
卫生间干净整洁的外观
行李架
自动售货机
2层的座位
连接1层和2层的楼梯
双层车厢
所需时间、票价和时刻表(京春线区间)
所需时间和票价
区间 | 票价 (成人/儿童) | 所需时间 (最短) |
龙山⇔加平 | 5,900/2,900韩元 | 53分钟 |
龙山⇔春川 | 8,300/4,100韩元 | 71分钟 |
清凉里⇔加平 | 4,800/2,400韩元 | 37分钟 |
清凉里⇔春川 | 7,300/3,600韩元 | 55分钟 |
列车时刻表
方向 | 出发站 | 首班车 | 末班车 |
春川 | 龙山 | 06:00(周六日06:15) | 22:48(周六日22:15) |
清凉里 | 06:17(周六日06:32) | 23:05(周六日22:31) | |
龙山 | 春川 | 06:08(周六日06:09) | 22:14(周六日22:13) |
加平 | 06:27(周六日06:31) | 22:33(周六日22:34) |
※以上信息为2018年8月标准。运行时间可能会有所调整。
所需时间、票价和时刻表(京釜线区间)
所需时间和票价
区间 | 票价 (成人/儿童) | 所需时间 (最短) |
龙山⇔水原 | 4,800/2,400韩元 | 35分钟 |
龙山⇔大田 | 15,700/7,800韩元 | 113分钟 |
新道林⇔水原 | 4,800/2,400韩元 | 23分钟 |
新道林⇔大田 | 15,000/7,500韩元 | 104分钟 |
列车时刻表
方向 | 出发站 | 首班车 | 末班车 |
大田 | 龙山 | 06:33 | 21:37(周五、周六、法定节假日16:22) |
新道林 | 06:45 | 21:50(周五、周六、法定节假日16:36) | |
龙山 | 大田 | 06:35(周六、周日、法定节假日09:32) | 19:10 |
水原 | 07:55(周六、周日、法定节假日10:47) | 20:28 |
※ 以上信息为2017年8月标准。运行时间可能会有所调整。
车票
图片仅为示例
① 列车乘车券 (Train Ticket)
② 乘车日
③ 出发时间
④ 列车名称、列车号码
⑤ 车厢号
⑥座位号
⑦ 到达时间
⑧ 出发站
⑨ 到达站
⑩ 票价
⑪ 优惠金额
⑫ 支付金额
⑬ 注意事项
关于“ITX青春列车”的常见问题
Q 韩语和英语都不太好的话,在窗口能顺利买到票吗?
A 事先用韩语或英语将站名、乘车日期、列车时间等信息写好,给工作人员看的话比较好。部分站名的英文名称如下:용산 (Yongsan) 청량리 (Cheongnyangni) 가평 (Gapyeong) 춘천 (Chuncheon) 等。
Q 购买往返票有优惠吗?
A 没有的。往返车票都需要单独购买。
Q 有没有区分吸烟车厢和禁烟车厢?
A “ITX青春列车”是全列禁烟的。一般车站内也是禁止吸烟的,只有车站内的吸烟室是允许吸烟的区域。
Q 到达之后车票应该怎么处理?
A 火车站没有闸机等机器,车票不回收。不再需要的话可以扔到垃圾桶里,也可以留作旅行纪念。
Q 有没有旺季?
A 韩国1年2次的“民族大移动”是在春节和中秋节连休期间。连休的前一天大家都从首尔赶往地方,连休的最后一天则从地方回到首尔。这时候的车票是很难买到的。另外,2层的座位人气很高,需要时最好提前预约。
A 事先用韩语或英语将站名、乘车日期、列车时间等信息写好,给工作人员看的话比较好。部分站名的英文名称如下:용산 (Yongsan) 청량리 (Cheongnyangni) 가평 (Gapyeong) 춘천 (Chuncheon) 等。
Q 购买往返票有优惠吗?
A 没有的。往返车票都需要单独购买。
Q 有没有区分吸烟车厢和禁烟车厢?
A “ITX青春列车”是全列禁烟的。一般车站内也是禁止吸烟的,只有车站内的吸烟室是允许吸烟的区域。
Q 到达之后车票应该怎么处理?
A 火车站没有闸机等机器,车票不回收。不再需要的话可以扔到垃圾桶里,也可以留作旅行纪念。
Q 有没有旺季?
A 韩国1年2次的“民族大移动”是在春节和中秋节连休期间。连休的前一天大家都从首尔赶往地方,连休的最后一天则从地方回到首尔。这时候的车票是很难买到的。另外,2层的座位人气很高,需要时最好提前预约。
乘车时的实用韩国语
【确认乘车地点时】
请问这里是乘坐ITX的地方吗?
ITX 타는 곳은 여기예요?
ITX他嫩顾森摇给耶呦?
【自己的座位上有人坐着时】
那个..麻烦您确认一下这是您的座位吗?
저기요.. 혹시 자리 여기 맞으세요?
啧给哟.. 户各系砸里摇给马自塞哟?
【在列车上购物时】
请问这个多少钱?
이거 얼마예요?
一各奥尔麻耶哟?
请给我一个(两个)。
하나(두 개) 주세요.
哈那(吐该)租塞哟。
请问这里是乘坐ITX的地方吗?
ITX 타는 곳은 여기예요?
ITX他嫩顾森摇给耶呦?
【自己的座位上有人坐着时】
那个..麻烦您确认一下这是您的座位吗?
저기요.. 혹시 자리 여기 맞으세요?
啧给哟.. 户各系砸里摇给马自塞哟?
【在列车上购物时】
请问这个多少钱?
이거 얼마예요?
一各奥尔麻耶哟?
请给我一个(两个)。
하나(두 개) 주세요.
哈那(吐该)租塞哟。
基本信息
KORAIL咨询中心电话
1544-7788 (KORAIL咨询处)
龙山站
地址 | 首尔市龙山区汉江路3街 40-999 (서울시 용산구 한강로 3가 40-999) [道路名地址] 首尔市龙山区汉江大路23街55 (서울시 용산구 한강대로 23길 55) |
联系电话 | 02-798-4508 (龙山站咨询处) |
清凉里站
地址 | 首尔市东大门区典农洞588-1 (서울시 동대문구 전농동 588-1) [道路名地址] 首尔市东大门区踏十里路11街 30-22 (서울시 동대문구 답십리로 11길30-22) |
联系电话 | 02-3299-7151 (清凉里站综合咨询处) |
鹭梁津站
地址 | 首尔市铜雀区鹭粱津洞112 (서울시 동작구 노량진동112) [道路名地址] 首尔市铜雀区鹭粱津路151 (서울시 동작구 노량진로151) |
联系电话 | 02-3780-5401 (鹭粱津站咨询处) |
新道林站
地址 | 首尔市九老区新道林洞460-26 (서울시 구로구 신도림동450-26) [道路名地址] 首尔市九老区新村路117-21 (서울시 구로구 새말로 117-21) |
联系电话 | 02-2639-3349 (新道林站咨询处) |
加平站
地址 | 京畿道加平郡加平邑达田里567 (경기도 가평군 가평읍 달전리567) [道路名地址] 京畿道加平郡加平邑文化路13-42 (경기도 가평군 가평읍 문화로 13-42) |
联系电话 | 031-581-2855 (加平站咨询处) |
春川站
地址 | 江原道春川市退溪洞 190 (강원도 춘천시 퇴계동 190) [道路名地址] 江原道春川市支石路5 (강원도 춘천시 지석로 5) |
联系电话 | 1544-7788 (KORAIL咨询中心) |
水原站
地址 | 京畿道水原市八达区梅山路1街18 (경기도 수원시 팔달구 매산로 1가 18) [道路名地址] 京畿道水原市八达区德灵大路944 (경기도 수원시 팔달구 덕영대로 944) |
联系电话 | 1544-7788 (KORAIL咨询中心) |
天安站
地址 | 忠清南道天安市东南区大兴洞 57-1 (충청남도 천안시 동남구 대흥동 57-1) [道路名地址] 忠清南道天安市东南区大兴路239 (충청남도 천안시 동남구 대흥로 239) |
联系电话 | 041-562-7034 (天安站咨询处) |
大田站
地址 | 大田广域市东区贞洞 1-1 (대전광역시 동구 정동 1-1) [道路名地址] 大田广域市东区中央路 215 (대전광역시 동구 중앙로 215) |
联系电话 | 1544-7788 (KORAIL咨询中心) |